Trwa ładowanie
Wirtualna Polska - strona główna
Pogoda
Polska
Europa
Świat
Jakość powietrza
Wiadomości pogodowe
Poczta
TV ONLINE
Program TV
Pogoda WP.pl
Kolumbia
Pogoda na dziś - Colomboy
Aktualna pogoda, godz.
12:27
05:44
18:15
25
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Odczuwalna 27°C
Ciśnienie:
1009
hPa
Niskie
Wiatr:
1
km/h
Cisza
Wilgotność powietrza:
97
%
Wysoka wilgotność powietrza
Pogoda godzinowa
Pogoda długoterminowa
Pogoda na weekend
km/h
trwa ładowanie
Temperatura
Temp. odczuwalna
Opady w mm:
deszcz
śnieg
deszcz ze śniegiem
Pogoda Colomboy - pogoda godzinowa na dzisiaj
- czwartek 15 maja
01:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
97%
02:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
98%
03:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
97%
04:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
97%
05:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
97%
06:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
93%
07:00
27°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
89%
08:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
85%
09:00
29°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
80%
10:00
30°C
Odczuwalna
33°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
76%
11:00
31°C
Odczuwalna
34°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
72%
12:00
30°C
Odczuwalna
33°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
74%
13:00
30°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
77%
14:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
81%
15:00
28°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
84%
16:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
87%
17:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
91%
18:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
92%
19:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
93%
20:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
21:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
96%
23:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
98%
Pogoda Colomboy - pogoda godzinowa na jutro
- piątek 16 maja
00:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
98%
01:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
98%
02:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
98%
03:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
98%
04:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
98%
05:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
98%
06:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
94%
07:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
90%
08:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
86%
09:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
81%
10:00
30°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
76%
11:00
31°C
Odczuwalna
33°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
72%
12:00
30°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
74%
13:00
29°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
77%
14:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
80%
15:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
83%
16:00
27°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, burze
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
87%
17:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
91%
18:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
92%
19:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
93%
20:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
95%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
95%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
96%
23:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
97%
Pogoda Colomboy - pogoda godzinowa na pojutrze
- 17 maja
00:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
97%
01:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
97%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
98%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
98%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
98%
05:00
24°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
98%
06:00
25°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
94%
07:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
90%
08:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1014 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
87%
09:00
28°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
82%
10:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
78%
11:00
30°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
74%
12:00
29°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
76%
13:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
78%
14:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
81%
15:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
83%
16:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
86%
17:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
89%
18:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
90%
19:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
91%
20:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
93%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
94%
22:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
96%
23:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
98%
Pogoda Colomboy - pogoda godzinowa na
- 18 maja
00:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
97%
01:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
97%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
97%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
97%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
97%
05:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
98%
06:00
25°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
93%
07:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
0 km/h
Wilgotność:
89%
08:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
85%
09:00
29°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
79%
10:00
30°C
Odczuwalna
33°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
74%
11:00
31°C
Odczuwalna
34°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
69%
12:00
31°C
Odczuwalna
33°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
71%
13:00
30°C
Odczuwalna
32°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
74%
14:00
29°C
Odczuwalna
31°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
78%
15:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
82%
16:00
27°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
7 km/h
Wilgotność:
86%
17:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
91%
18:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
92%
19:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
93%
20:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1013 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
95%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
96%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, możliwe burze
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1012 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
97%
23:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
99%
Colomboy - średnie temperatury
Styczeń
28°C
maks. 31°C
min. 23°C
Luty
29°C
maks. 33°C
min. 24°C
Marzec
29°C
maks. 33°C
min. 25°C
Kwiecień
28°C
maks. 31°C
min. 24°C
Maj
27°C
maks. 30°C
min. 24°C
Czerwiec
27°C
maks. 30°C
min. 24°C
Lipiec
27°C
maks. 30°C
min. 24°C
Sierpień
27°C
maks. 30°C
min. 24°C
Wrzesień
27°C
maks. 30°C
min. 23°C
Październik
27°C
maks. 30°C
min. 23°C
Listopad
27°C
maks. 29°C
min. 23°C
Grudzień
27°C
maks. 30°C
min. 23°C
Miejsca w pobliżu Colomboy
Pogoda Nuevo Ilusión
Pogoda El Delirio
Pogoda La Mula
Pogoda La Esperanza
Pogoda Las Aguaditas
Pogoda El Apretado
Pogoda Bajo Grande
Pogoda El Danubio
Pogoda Villavicencio
Pogoda El Silencio
Pogoda Villa Isabel
Pogoda Malabrigo
popularne
najnowsze
Zacznie się 13 maja. Eksperci już ogłaszają. Zmiana w Polsce
Zmiana w Polsce. Amerykanie donoszą. Ponad 30 st. C
Mknie do Polski. Nagła zmiana pogody od 9 maja. Szykujcie się
Kąpiel tylko w grupach. W Egipcie drżą o turystów
Od 11 maja nie ma szans. Synoptycy wymienili Polskę
Odkrycie w Polsce. Niemcy reagują. "Szacunek"
Hit cenowy na szparagi. W tym supermarkecie zapłacisz najmniej
Atak na rosyjską bazę Flamingo w Sudanie. Poważne uszkodzenia
Kaczka złapana przez fotoradar. O tyle przekroczyła prędkość
Znaleźli tajemnicze woreczki. Nadleśnictwo Białowieża pokazało zdjęcia
Biejat nad Hołownią. Przedostatni dzień z sondażami przed pierwszą turą wyborów
Szympansy leczą siebie i inne osobniki. Niezwykła obserwacja