Trwa ładowanie
Wirtualna Polska - strona główna
Pogoda
Polska
Europa
Świat
Jakość powietrza
Poczta
TV ONLINE
Program TV
Pogoda WP.pl
Indonezja
Pogoda na dziś - Cawan
Aktualna pogoda, godz.
12:28
05:52
18:18
24
Zachmurzenie duże, burze
Odczuwalna 26°C
Ciśnienie:
1006
hPa
Niskie
Wiatr:
2
km/h
Powiew
Wilgotność powietrza:
96
%
Wysoka wilgotność powietrza
Pogoda godzinowa
Pogoda długoterminowa
Pogoda na weekend
km/h
trwa ładowanie
Temperatura
Temp. odczuwalna
Opady w mm:
deszcz
śnieg
deszcz ze śniegiem
Pogoda Cawan - pogoda godzinowa na dzisiaj
- niedziela 18 stycznia
01:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
1.6 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
96%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
1.2 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
05:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
06:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
07:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
92%
08:00
25°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
90%
09:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
88%
10:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
85%
11:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
83%
12:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
81%
13:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
82%
14:00
27°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
84%
15:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
86%
16:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
87%
17:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
89%
18:00
26°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
91%
19:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
91%
20:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
92%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
93%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
93%
23:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
94%
Pogoda Cawan - pogoda godzinowa na jutro
- poniedziałek 19 stycznia
00:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
01:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
95%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
05:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
06:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
07:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
92%
08:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
89%
09:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
86%
10:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
82%
11:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
79%
12:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
76%
13:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
77%
14:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
79%
15:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
82%
16:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1006 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
84%
17:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
86%
18:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
89%
19:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
2.3 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
90%
20:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie umiarkowane, przelotny deszcz
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
91%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.4 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
93%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
93%
23:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
94%
Pogoda Cawan - pogoda godzinowa na
- 20 stycznia
00:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
96%
01:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.4 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
96%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
96%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
96%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
05:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, burze
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
06:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
07:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.2 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
92%
08:00
25°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
89%
09:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.8 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
87%
10:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
84%
11:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
81%
12:00
28°C
Odczuwalna
30°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
78%
13:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
79%
14:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
81%
15:00
27°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
83%
16:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
84%
17:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
86%
18:00
26°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
89%
19:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.9 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
90%
20:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
91%
21:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.3 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
93%
22:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
93%
23:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
94%
Pogoda Cawan - pogoda godzinowa na
- 21 stycznia
00:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.2 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
96%
01:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
02:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
03:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.2 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
04:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
05:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
06:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
95%
07:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.6 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
93%
08:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
91%
09:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.9 mm
Ciśnienie:
1011 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
89%
10:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
86%
11:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
0.7 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
83%
12:00
27°C
Odczuwalna
29°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
80%
13:00
27°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
82%
14:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
84%
15:00
26°C
Odczuwalna
28°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1007 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
87%
16:00
26°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
88%
17:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, lekki przelotny deszcz
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1008 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
90%
18:00
25°C
Odczuwalna
27°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.3 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
93%
19:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
93%
20:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
5 km/h
Wilgotność:
93%
21:00
25°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1.3 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
94%
22:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1010 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
94%
23:00
24°C
Odczuwalna
26°C
Zachmurzenie duże, przelotny deszcz
Opad:
1 mm
Ciśnienie:
1009 hPa
Wiatr:
4 km/h
Wilgotność:
94%
Cawan - średnie temperatury
Styczeń
26°C
maks. 28°C
min. 24°C
Luty
26°C
maks. 28°C
min. 24°C
Marzec
27°C
maks. 29°C
min. 24°C
Kwiecień
27°C
maks. 29°C
min. 24°C
Maj
27°C
maks. 29°C
min. 24°C
Czerwiec
27°C
maks. 29°C
min. 24°C
Lipiec
26°C
maks. 29°C
min. 23°C
Sierpień
26°C
maks. 29°C
min. 23°C
Wrzesień
27°C
maks. 30°C
min. 23°C
Październik
27°C
maks. 30°C
min. 24°C
Listopad
27°C
maks. 29°C
min. 24°C
Grudzień
26°C
maks. 28°C
min. 24°C
Miejsca w pobliżu Cawan
Pogoda Bendungan
Pogoda Balong
Pogoda Phokpand
Pogoda Cikuya Lebak
Pogoda Poponcol
Pogoda Cipaeh
Pogoda Petir
Pogoda Parumpung
Pogoda Jambubol
Pogoda Jambu
Pogoda Keting
Pogoda Bojongmadang
popularne
najnowsze
Jedna łyżka na jedno jajko. Nie ma zdrowszej jajecznicy
Tak szedł po kolędzie. Niesie się nagranie z księdzem
Przebadali kawy. Zwycięską markę można kupić w Polsce
Sandra Kubicka pojechała do domu, w którym mieszkała z Baronem: "NIESPODZIANKA tam na mnie czekała. "If you know what I mean..."
Adam Stachowiak dementuje plotki, że "BIAŁE MAŁŻEŃSTWO" przyczyniło się do rozwodu. "Decyzję o rozstaniu podjąłem ja"
Tyle w 2026 r. kosztują pączki u córki Magdy Gessler. Ceny znów w górę
Wszedł do opuszczonego domu. Wtedy go zobaczył. Może pochodzić z 1860 roku
To jego trzeba żona. Jest młodsza od Korzeniowskiego o 6 lat
Właściciele grożą eksmisją. Sterta śmieci rośnie koło jej domu
Anita Werner i jej NOGI DO NIEBA pozdrawiają z sesji zdjęciowej: "Nie jestem modową pasjonatką, ale lubię klasykę" (FOTO)
Znaki na drzewach w lasach. Właśnie się pojawiają. Leśnicy tłumaczą
"Nie taki miał być". Rodzina wyrzuciła psa z domu. Nieudany prezent świąteczny