Trwa ładowanie
Wirtualna Polska - strona główna
Pogoda
Polska
Europa
Świat
Jakość powietrza
Wiadomości pogodowe
Poczta
TV ONLINE
Program TV
Pogoda WP.pl
Iran
Pogoda na dziś - Tāzeh Kand
Aktualna pogoda, godz.
12:25
07:16
17:46
-3
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Odczuwalna -9°C
Ciśnienie:
1018
hPa
Wysokie
Wiatr:
18
km/h
Łagodny wiatr
Wilgotność powietrza:
88
%
Wysoka wilgotność powietrza
Pogoda godzinowa
Pogoda długoterminowa
Pogoda na weekend
km/h
trwa ładowanie
Temperatura
Temp. odczuwalna
Opady w mm:
deszcz
śnieg
deszcz ze śniegiem
Pogoda Tāzeh Kand - pogoda godzinowa na dzisiaj
- piątek 7 lutego
00:00
-3°C
Odczuwalna
-9°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1018 hPa
Wiatr:
18 km/h
Wilgotność:
88%
01:00
-4°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1018 hPa
Wiatr:
18 km/h
Wilgotność:
88%
02:00
-5°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1019 hPa
Wiatr:
18 km/h
Wilgotność:
88%
03:00
-6°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1019 hPa
Wiatr:
13 km/h
Wilgotność:
88%
04:00
-6°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.6 mm
Ciśnienie:
1020 hPa
Wiatr:
13 km/h
Wilgotność:
88%
05:00
-6°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1021 hPa
Wiatr:
13 km/h
Wilgotność:
88%
06:00
-6°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1022 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
89%
07:00
-6°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.5 mm
Ciśnienie:
1023 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
88%
08:00
-5°C
Odczuwalna
-9°C
Zachmurzenie całkowite, śnieg
Opad:
0.4 mm
Ciśnienie:
1024 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
87%
09:00
-4°C
Odczuwalna
-9°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1025 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
87%
10:00
-4°C
Odczuwalna
-8°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1025 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
87%
11:00
-3°C
Odczuwalna
-7°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1025 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
88%
12:00
-3°C
Odczuwalna
-8°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1025 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
89%
13:00
-2°C
Odczuwalna
-7°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1026 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
88%
14:00
-2°C
Odczuwalna
-7°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1026 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
88%
15:00
-2°C
Odczuwalna
-7°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1026 hPa
Wiatr:
17 km/h
Wilgotność:
88%
16:00
-3°C
Odczuwalna
-8°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1027 hPa
Wiatr:
17 km/h
Wilgotność:
90%
17:00
-4°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1028 hPa
Wiatr:
17 km/h
Wilgotność:
92%
18:00
-5°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
95%
19:00
-6°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
94%
20:00
-6°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
94%
21:00
-7°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
94%
22:00
-7°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
93%
23:00
-8°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
10 km/h
Wilgotność:
92%
Pogoda Tāzeh Kand - pogoda godzinowa na jutro
- sobota 8 lutego
00:00
-8°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
92%
01:00
-9°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
91%
02:00
-9°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
90%
03:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
89%
04:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
89%
05:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
90%
06:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
91%
07:00
-10°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
90%
08:00
-9°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
89%
09:00
-8°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
16 km/h
Wilgotność:
88%
10:00
-7°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
16 km/h
Wilgotność:
87%
11:00
-6°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
16 km/h
Wilgotność:
86%
12:00
-6°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
85%
13:00
-5°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
84%
14:00
-5°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
84%
15:00
-5°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
29 km/h
Wilgotność:
84%
16:00
-6°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
29 km/h
Wilgotność:
86%
17:00
-7°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
29 km/h
Wilgotność:
88%
18:00
-8°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
20 km/h
Wilgotność:
91%
19:00
-8°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
20 km/h
Wilgotność:
90%
20:00
-8°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
20 km/h
Wilgotność:
90%
21:00
-8°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
90%
22:00
-9°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.3 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
90%
23:00
-9°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie całkowite, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
90%
Pogoda Tāzeh Kand - pogoda godzinowa na
- 9 lutego
00:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
91%
01:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
91%
02:00
-11°C
Odczuwalna
-17°C
Zachmurzenie duże, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
11 km/h
Wilgotność:
92%
03:00
-11°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
94%
04:00
-12°C
Odczuwalna
-17°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.2 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
95%
05:00
-12°C
Odczuwalna
-18°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
96%
06:00
-13°C
Odczuwalna
-17°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
98%
07:00
-12°C
Odczuwalna
-16°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
98%
08:00
-11°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie umiarkowane, lekki śnieg
Opad:
0.1 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
6 km/h
Wilgotność:
98%
09:00
-10°C
Odczuwalna
-15°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
98%
10:00
-9°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
94%
11:00
-8°C
Odczuwalna
-12°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
8 km/h
Wilgotność:
90%
12:00
-7°C
Odczuwalna
-13°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
87%
13:00
-6°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
82%
14:00
-5°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie umiarkowane
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
78%
15:00
-4°C
Odczuwalna
-10°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
22 km/h
Wilgotność:
74%
16:00
-6°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
22 km/h
Wilgotność:
79%
17:00
-9°C
Odczuwalna
-17°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
22 km/h
Wilgotność:
85%
18:00
-11°C
Odczuwalna
-17°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1035 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
92%
19:00
-12°C
Odczuwalna
-18°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1035 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
89%
20:00
-13°C
Odczuwalna
-19°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1035 hPa
Wiatr:
12 km/h
Wilgotność:
87%
21:00
-14°C
Odczuwalna
-14°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1035 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
85%
22:00
-14°C
Odczuwalna
-14°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1035 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
85%
23:00
-13°C
Odczuwalna
-14°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1034 hPa
Wiatr:
1 km/h
Wilgotność:
85%
Pogoda Tāzeh Kand - pogoda godzinowa na
- 10 lutego
00:00
-13°C
Odczuwalna
-15°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1034 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
85%
01:00
-13°C
Odczuwalna
-15°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1034 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
85%
02:00
-13°C
Odczuwalna
-15°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
85%
03:00
-13°C
Odczuwalna
-16°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
86%
04:00
-14°C
Odczuwalna
-16°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
88%
05:00
-15°C
Odczuwalna
-17°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
91%
06:00
-15°C
Odczuwalna
-17°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1034 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
94%
07:00
-14°C
Odczuwalna
-16°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1033 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
94%
08:00
-13°C
Odczuwalna
-14°C
Bezchmurnie, słonecznie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
2 km/h
Wilgotność:
95%
09:00
-12°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
97%
10:00
-10°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1030 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
90%
11:00
-8°C
Odczuwalna
-9°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1029 hPa
Wiatr:
3 km/h
Wilgotność:
83%
12:00
-5°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1028 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
76%
13:00
-4°C
Odczuwalna
-9°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1028 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
70%
14:00
-3°C
Odczuwalna
-8°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1028 hPa
Wiatr:
14 km/h
Wilgotność:
64%
15:00
-1°C
Odczuwalna
-7°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1027 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
59%
16:00
-4°C
Odczuwalna
-11°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1029 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
66%
17:00
-6°C
Odczuwalna
-14°C
Zachmurzenie małe, pogodnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1031 hPa
Wiatr:
24 km/h
Wilgotność:
74%
18:00
-9°C
Odczuwalna
-15°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
82%
19:00
-9°C
Odczuwalna
-16°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
80%
20:00
-10°C
Odczuwalna
-17°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
15 km/h
Wilgotność:
79%
21:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
78%
22:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
79%
23:00
-10°C
Odczuwalna
-16°C
Prawie bezchmurnie
Opad:
0 mm
Ciśnienie:
1032 hPa
Wiatr:
9 km/h
Wilgotność:
81%
Tāzeh Kand - średnie temperatury
Styczeń
-2°C
maks. 3°C
min. -7°C
Luty
-1°C
maks. 4°C
min. -6°C
Marzec
4°C
maks. 8°C
min. -2°C
Kwiecień
9°C
maks. 14°C
min. 3°C
Maj
13°C
maks. 18°C
min. 8°C
Czerwiec
17°C
maks. 22°C
min. 12°C
Lipiec
20°C
maks. 24°C
min. 14°C
Sierpień
19°C
maks. 24°C
min. 14°C
Wrzesień
16°C
maks. 20°C
min. 11°C
Październik
11°C
maks. 16°C
min. 7°C
Listopad
5°C
maks. 10°C
min. 1°C
Grudzień
0°C
maks. 5°C
min. -4°C
Miejsca w pobliżu Tāzeh Kand
Pogoda Karīm Kandī
Pogoda Maranī
Pogoda Qarah Ḩasanlū
Pogoda Dagermāndaraq
Pogoda Mehdī Postī
Pogoda Pateh Khowr
Pogoda Kolā Sar
Pogoda Maḩmūdābād
Pogoda Ālādīzgeh
Pogoda Yūnjālū
Pogoda Dāsh Bolāghī
Pogoda Nīgejeh
popularne
najnowsze
W składzie zmielone pazury i kości. Polacy jedzą na potęgę
Zatrzymali 50 tys. kg truskawek z Egiptu. Dokonali odrażającego odkrycia
"Zabójca" snu. Ekspertka radzi pozbyć się z sypialni
Katastrofa w Waszyngtonie. Ujawniono, co powiedział pilot przed wejściem do samolotu
Termin mija 28 lutego. Bez tego dokumentu prąd będzie droższy
Pracowała na kasie. Taką dostaje emeryturę po 32 latach pracy
Odkrycie w Herculaneum. Odczytano tajemniczy zwój sprzed 2000 lat
Finlandia wprowadza zakaz wymierzony w Rosjan. "Aby zapobiec wrogim wpływom"
Powtarzaj przed snem. Uśniesz jak dziecko
Problemy na budowie tunelu średnicowego w Łodzi. "Wielki kret" stoi od miesięcy. PKP PLK interweniują
"Zasada 24" rozładowuje emocje. Zalecana przez terapeutów
TYLKO NA PUDELKU: Elizka Trybała "podejmuje kroki prawne" po publikacjach Schreiber i broni Kaczorowskiej: "Marianna RUJNUJE psychicznie matkę dwójki dzieci"